Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 11 juillet 2026
Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de l'application mobile FromPast, des pages de messages et des services connexes fournis par FromPast (ensemble, le « Service »). Le Service est fourni par Nicher (« Nicher », « nous » ou « notre »), située au 807-45, 385, Gangseo-ro, Gangseo-gu, Seoul 07803, South Korea.
En utilisant le Service, vous acceptez ces Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service. Notre politique de confidentialité explique comment nous traitons les données personnelles et est disponible auprès du Service.
Conditions d'âge et autorisation du tuteur légal
Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser le Service. Si vous n'avez pas atteint l'âge légal de la majorité dans votre lieu de résidence, votre parent ou tuteur légal doit examiner les présentes Conditions avec vous et vous autoriser à utiliser le Service.
Une loi peut exiger un âge minimum plus élevé, une autorisation parentale ou une autre garantie pour une caractéristique particulière ou une activité de traitement. Dans ce cas, vous pouvez utiliser la fonction affectée seulement lorsque l'exigence est satisfaite. Ces exigences concernent l'activité applicable et ne changent pas notre minimum général de 13 ans en âge contractuel spécifique au pays.
Le Service
FromPast vous permet de créer un message, de choisir un délai de livraison futur, d'attacher des médias en option et de mettre le message à la disposition de son destinataire prévu via un lien de message privé. Les messages actuels sont envoyés par courriel. Nous pouvons continuer à fournir des SMS qui étaient valablement programmés alors que la livraison de SMS était auparavant disponible, mais les utilisateurs ne peuvent pas créer de nouvelles livraisons de SMS dans l'application actuelle.
Le Service peut également vous envoyer des notifications push concernant la remise ou la lecture d'un message. La remise dépend des réseaux, des systèmes du destinataire, des réglages de l'appareil et de services tiers que nous ne contrôlons pas entièrement. Nous ne garantissons pas qu'un message, une notification ou un lien arrivera à une heure précise ni qu'il restera disponible indéfiniment.
Renseignements sur le destinataire et autorisation
Lorsque vous fournissez l'adresse courriel d'un destinataire ou que vous le sélectionnez dans votre appareil Contacts, vous indiquez que vous êtes autorisé à l'utiliser pour le message. Vous ne devez pas utiliser le Service pour la messagerie non sollicitée en vrac, le harcèlement, la tromperie, ou toute communication illégale.
Nous utilisons les renseignements sur les destinataires pour programmer et transmettre le message, fournir le lien de message, prévenir les abus et honorer les blocs ou les rapports des destinataires décrits dans la Politique de confidentialité. Un destinataire peut nous demander de bloquer les messages futurs associés à l'expéditeur ou aux coordonnées pertinentes.
Votre contenu
Le « Contenu » désigne les textes, images, vidéos, noms, titres et autres éléments que vous transmettez. Vous conservez vos droits sur votre Contenu et en êtes responsable, notamment de l'obtention de toutes les autorisations nécessaires pour le transmettre et l'envoyer.
Vous nous accordez une licence limitée, non exclusive, mondiale, libre de redevances pour héberger, copier, formater, transcoder, transmettre et afficher votre Contenu uniquement au besoin pour exploiter, sécuriser et améliorer le Service, le livrer au destinataire prévu, se conformer à la loi et résoudre les rapports. Cette licence se termine lorsque le Contenu est supprimé de nos systèmes actifs, sauf dans la mesure où une copie limitée doit rester pour les sauvegardes, la sécurité, le règlement des litiges, ou la conformité légale.
Conservez votre propre copie du contenu important. Bien que nous utilisions des garanties opérationnelles, nous ne promettons pas le stockage permanent, la sauvegarde ou la restauration du contenu.
Utilisation acceptable
Vous ne devez pas utiliser le Service pour créer, télécharger, envoyer ou promouvoir:
- matériel illégal, frauduleux, menaçant, harcelant, diffamatoire, haineux, discriminatoire ou d'exploitation sexuelle;
- les contenus qui portent atteinte à la vie privée, à la publicité, à la propriété intellectuelle ou à d'autres droits;
- logiciels malveillants, code nocif, spam automatisé, messages en chaîne ou publicité non sollicitée;
- les allégations de fausse identité, l'usurpation d'identité ou des renseignements trompeurs destinés à causer un préjudice; ou
- toute activité qui perturbe, sonde, contourne ou utilise abusivement le Service ou ses mesures de sécurité.
Nous pouvons enquêter sur les rapports et supprimer Contenu, bloquer la livraison, restreindre l'accès, préserver les preuves pertinentes, ou coopérer avec les demandes légales. Ces actions ne nous transfèrent pas votre responsabilité pour votre conduite.
Publicité et récompenses
Le Service actuel est soutenu par la publicité, y compris la bannière, interstitielle, et les annonces récompensées. Certaines fonctionnalités peuvent vous permettre de choisir de regarder une annonce récompensée pour envoyer un message ou recevoir un billet. Une récompense n'est accordée que lorsque l'événement d'achèvement applicable est reçu, sauf si l'application permet expressément la poursuite de l'action parce qu'une annonce n'est pas disponible. Les billets sont des crédits de service limités, n'ont pas de valeur en espèces et ne peuvent pas être transférés ou échangés contre de l'argent.
La disponibilité, le contenu et la personnalisation de la publicité dépendent de votre région, des choix de consentement, des réglages de l'appareil et du fournisseur de publicité. La politique de confidentialité explique les données et les contrôles publicitaires.
Achats d'anciennes applications
L'application actuelle n'offre pas de nouveaux achats in-app. Il peut encore observer et vérifier une transaction Apple App Store ou Google Play en suspens créée sous une version plus ancienne afin qu'un droit de billet acheté antérieurement puisse être accordé et que la transaction de magasin puisse être effectuée.
Apple ou Google traite le paiement et contrôle les procédures de remboursement. Les droits de remboursement et les décisions sont régis par les règles de magasin applicables et la loi obligatoire. Contactez le magasin concerné pour une demande de remboursement et contactez-nous si vous avez besoin d'aide pour identifier une transaction FromPast.
Propriété intellectuelle et rétroaction
Le Service, à l'exclusion de votre Contenu, et ses logiciels, conception, branding et autres matériaux appartiennent à Nicher ou à ses concédants de licence et sont protégés par la loi applicable. Les présentes Conditions ne vous accordent pas le droit d'utiliser nos marques de commerce ou de copier, modifier, distribuer, vendre, louer, inverser ou créer des oeuvres dérivées du Service, sauf si la loi applicable le permet.
Si vous fournissez volontairement des suggestions ou des commentaires, vous nous accordez une licence non exclusive, perpétuelle, irrévocable, mondiale, libre de redevances pour l'utiliser et l'incorporer sans restriction ni compensation.
Plaintes en matière de droit d'auteur
Si vous pensez que le contenu disponible par l'intermédiaire du Service viole votre droit d'auteur, envoyez un courriel à chris@nicher.io avec vos coordonnées, l'identification de l'oeuvre et le matériel prétendument contrefait, son emplacement, une déclaration de bonne foi selon laquelle l'utilisation est non autorisée, une déclaration selon laquelle votre avis est exact et que vous êtes autorisé à agir, ainsi que votre signature physique ou électronique. Nous pouvons retirer ou restreindre le matériel tout en examinant l'avis.
Services tiers
Le Service dépend de tiers pour l'hébergement, le stockage, l'horaire, le courrier électronique, les SMS hérités, les notifications, l'analyse, le diagnostic, la publicité, la gestion du consentement et les transactions de magasin hérité. Leurs services et liens peuvent être régis par leurs propres termes et politiques de confidentialité. Nous ne sommes pas responsables du contenu ou des services de tiers échappant à notre contrôle.
Suspension et résiliation
Vous pouvez arrêter d'utiliser le Service à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès, bloquer une livraison ou supprimer le contenu lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour protéger les utilisateurs ou le Service, faire respecter les présentes Conditions, répondre à un rapport ou respecter la loi. Les dispositions qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation, y compris la propriété, les licences déjà nécessaires pour les dossiers conservés, les avertissements, les limites de responsabilité et les conditions de litige, survivront.
Avertissements
Dans toute la mesure permise par la loi, le Service est fourni « tel quel » et « tel qu'il est disponible ». Nous ne promettons pas une opération ininterrompue ou sans erreur, une disponibilité permanente, un délai de livraison exact, une compatibilité avec chaque appareil ou fournisseur, ou que toute activité nuisible sera détectée. Rien dans les présentes Conditions n'exclut une garantie ou un droit du consommateur qui ne peut être légalement exclu.
Limitation de la responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Nicher et ses fournisseurs ne seront pas responsables d'une perte indirecte, accessoire, spéciale, consécutive ou punitive, ni d'un manque à gagner, de revenus, de données, de bonne volonté ou d'occasions commerciales découlant du Service. Notre responsabilité globale pour les réclamations relatives au Service ne dépassera pas le plus élevé du montant que vous avez payé à Nicher pour le Service au cours des 12 mois précédant l'événement donnant lieu à la réclamation ou USD 100.
Ces limites ne s'appliquent pas lorsque la loi l'interdit ou à la responsabilité qui ne peut pas être légalement limitée, y compris la responsabilité pour fraude, faute volontaire ou décès ou préjudice corporel causé par négligence, le cas échéant.
Droit applicable et différends
Ces Conditions sont régies par les lois de la Corée du Sud, sans égard aux règles de conflit de lois. Ce choix ne vous prive pas des protections obligatoires offertes par la loi de votre résidence habituelle.
Avant de commencer la procédure formelle, veuillez nous contacter et essayer de résoudre le différend de manière informelle. Les présentes Conditions n'exigent pas un tribunal exclusif ni n'empêchent l'une ou l'autre des parties d'utiliser un tribunal, un organisme de réglementation, un organisme de protection des consommateurs ou un processus de contestation prévu par la loi applicable.
Changements au service ou aux présentes conditions
Nous pouvons modifier le Service et les présentes Conditions. Si un changement affecte vos droits de façon importante, nous fournirons un préavis raisonnable au Service ou par une autre méthode appropriée au besoin. Les Conditions mises à jour s'appliquent à compter de la date d'entrée en vigueur indiquée. Si vous n'êtes pas d'accord, arrêtez d'utiliser le Service.
Traduction
Les traductions sont fournies pour faciliter la consultation. En cas de contradiction, la version anglaise prévaut, mais uniquement dans la mesure permise par la loi applicable. La présente clause ne limite pas les droits impératifs fondés sur une information dans la langue locale exigée par la loi.
Contactez-nous
Nicher
807-45, 385, Gangseo-ro, Gangseo-gu, Séoul 07803, Corée du Sud
Courriel: chris@nicher.io